Zufall

[Tash]

Hier wäre aber jetzt mal doch die Original Textstelle hilfreich.

Here you are

So the hard fact would seem to be that there is no God. There would seem to be a point of departure. Either you believe in the myth or you believe what would seem to be hard fact.

The hard fact, to all intelligent minds, must be that there is no God. The myth insists that a God exists, and the intelligent man finds himself in a dilemma that does not exist for the unintelligent. This is merely coincidence.
The fact is that the myth comes nearer to reality than the fact.
The myth represents man's psychic attempt to understand facts that he must distort in his existence on the material plane.

Mal davon abgesehen, dass Seth hier "zufällig" ? tatsächlich das Wort 'zufällig' benutzt hat (sofern es keine Verzerrung von Jane war) - was an dem scheinbaren Dilemma, das Seth hier beschreibt, könnte denn nun die Existenz von Zufällen belegen? Es belegt doch nur, dass das vermeintliche Dilemma gar keines ist.

LGT