Neues lernen in Träumen

[Tash]

Certainly for more than the hundredth time I say: "Your beliefs form your reality," and this means that your beliefs structure the events you know.
Such experience then convinces you more thoroughly of the reality you perceive until a vicious circle is formed, in which all events mirror beliefs so perfectly that no leeway seems to appear between the two.
If this were really the case, however, mankind's history would never change in any true regard. Alternate paths of experience - new possibilities and intuitive solutions - constantly appear in the dream state, so that man's learning is not simply dependent upon a feedback system that does not allow for the insertion of creative material. Dreaming then provides the species with learning experience not otherwise available, in which behavior and events can be judged against more developed and higher understanding than that present in conventional daily reality at any level.
There may be, for example, complications arising from a person's intents, loves, and desires that cause the individual to seek certain events that his or her very beliefs make impossible. Current experience will provide a dilemma in which a desired goal seems impossible.
In such instances a dream, or a series of them, will often then alter the person's beliefs in a way that could not otherwise occur, by providing new information. The same data might come in a state of inspiration, but it would in any case be the result of an acquisition of knowledge otherwise inaccessible. Love, purpose, belief, and intent - these shape your physical body and work upon it and with it even as at other levels cellular consciousness forms it.


[Fettdruck von mir, für die dürftige deutsche Übersetzung zeichnet der Goldmann Verlag verantwortlich ^^]


Ich sage, einmal mehr, was ich in zahllosen Wiederholungen schon betonte: Eure Glaubensvorstellungen bewirken eure Realität. Dies bedeutet, dass eure Vorstellungen die Ereignisse prägen, die ihr durchlebt.
Solche Erfahrungen überzeugen euch dann noch eingehender von der Realität, die ihr wahrnehmt, mit der ihr konfrontiert seid - bis sich ein Teufelskreis gebildet hat, in dem alle Ereignisse die Glaubensvorstellungen so perfekt widerspiegeln, dass kein Freiraum mehr für davon abweichende Entwicklungen zu bestehen scheint.
Wenn dies wirklich so wäre, dann hätte sich die Geschichte der Menschheit nie entscheidend verändert. Alternative Erfahrungswege – neue Möglichkeiten und intuitive Lösungen - werden am laufenden Band im Traumzustand erschlossen, so dass das Lernen des Menschen nicht bloß von einem Rückmeldesystem abhängig ist, das ein Eindringen von neuem, schöpferischem Material nicht zulässt. Das Träumen versorgt den Menschen also mit Lernerfahrungen, die sonst nicht verfügbar wären, so dass er Verhalten und Geschehen weit besser zu verstehen vermag, als dies auf irgendeiner Ebene seiner alltäglichen Realität möglich ist.
Aus den Absichten, Wünschen und Gefühlen eines Menschen mögen sich Schwierigkeiten ergeben, die ihn veranlassen könnten, bestimmte Ereignisse anzustreben, die wegen seiner Glaubensvorstellungen unmöglich sind. Nach eurer Alltagserfahrung führt dies zu einem Dilemma, angesichts dessen das erwünschte Ziel unmöglich erreichbar zu sein scheint.
In solchen Lebenslagen kann ein Traum oder eine ganze Serie von Träumen die Glaubensüberzeugungen dieses Menschen so weitgehend verändern, wie es sonst nicht möglich wäre. So werden im Traum neue Informationen erschlossen. Liebe, Ziel, Vorstellung, Absicht - sie prägen eure physische Erfahrung.